NOTES ET DOCUMENTS Le Maghreb dans la recherche académique Allemande. représentations, explorations et enjeux

Résumé

Cet article retrace l’évolution des représentations et des recherches allemandes sur le Maghreb, du XVIIIe siècle à nos jours. Longtemps marginalisé dans les études germanophones et réduit à des images de pirates barbaresques ou d’exotisme colonial, le Maghreb n’a jamais constitué un champ disciplinaire autonome. Pourtant, des dynamiques historiques – colonisation, mouvements de libération, guerre d’Algérie – ont suscité l’intérêt de chercheurs allemands, notamment marxistes et romanistes. L’Algérie y occupe une place centrale, tandis que le Maroc et la Tunisie ont été longtemps perçus à travers le prisme touristique. Depuis les années 1990, l’émergence de l’islam politique, les migrations et les « Printemps arabes » ont reconfiguré les priorités de recherche, dans un contexte sécuritaire et géopolitique nouveau. L’article met en évidence la montée en puissance d’une nouvelle génération de chercheurs, souvent d’origine maghrébine, et la progressive institutionnalisation des études maghrébines en Allemagne. Il appelle à dépasser les prismes orientalistes et sécuritaires pour construire une recherche interdisciplinaire, critique et contextualisée, capable de saisir la complexité des sociétés maghrébines contemporaines et leurs transformations.