This Moment, Back then: retro imaginary, nostalgia and memories in contemporary Taiwan visual culture

Résumé

De nombreuses œuvres récentes et réussies (tant du point de vue des recettes commerciales, que
de la diffusion et de la visibilité internationale) de la culture populaire taïwanaise expriment une
forme problématique de nostalgie. Cet article contextualisera et analysera deux films qui confirment
la « tendance rétro » actuelle ; chacun d’entre eux se faisant l’écho d’une atmosphère nostalgique
diffuse : Wo de shaonü shidai / Our Times (Chen, 2015) et Women de nashi cike쐠 / The Moment
(Yang, 2016). Le premier est un film de fiction situé dans les années 1980 : accompagné d'un livre du même auteur publié la même année, il s’agit d’un documentaire célébrant les 50 ans du Festival
du film Golden Horse. Tout en étant liés à différentes formes de imaginaire rétro, en obligeant les
spectateurs à revenir au passé récent de Taiwan, en demandant au public de lire le « passé en nous »
et en évaluant la « véracité de de la représentation de l’histoire », ces films relèvent d’une forme
spécifique de pensée historiographique. Our Times et The Moment traduisent la puissante nostalgie
induisant présente dans les films contemporains qui renforcent de façon spectaculaire la construction
contemporaine d’un « être taïwanais » (une mémoire collective, une expérience commune) basée
sur la mémoire personnelle, une expérience culturelle partagée et leur combinaison singulière dans
la perception des spectateurs contemporains.