WHEN AUDITING IN GERMANY BECAME INTERNATIONAL. A FAST-GROWING FINANCIAL SERVICES BUSINESS 1948-1989

Résumé

En Allemagne, après l’introduction du statut des commissaires aux comptes en 1931, l’indépendance absolue de l’audit vis-à-vis de l’entreprise cliente n’était pas garantie, contrairement
aux pays anglo-saxons. Après la Seconde Guerre mondiale, la comptabilité ressentit plus
que tout autre service à l’industrie le besoin de s’adapter aux normes internationales. Alors
qu’en Grande-Bretagne et aux États-Unis les entreprises de comptabilité avaient une longue
expérience de l’audit et en particulier de l’audit international, les entreprises allemandes étaient
par comparaison jeunes et petites. En conséquence, elles n’étaient en aucune façon équipées
pour entrer en concurrence avec les grandes entreprises internationales de comptabilité d’origine
britannique et américaine. Cependant, entre les années 1960 et les années 1980, les firmes
allemandes ont rattrapé leur retard en nouant des liens avec des entreprises d’audit d’Europe
continentale et en s’alignant sur les normes anglo-saxonnes d’audit.