La Science-Fiction en Chine : une évidence politique ?

Résumé

L’émergence dans la Chine moderne (fin du XIXe
et début du XXe
siècle) puis le renouvellement dans la Chine contemporaine (fin du XXe
siècle et début du XXIe
siècle) de la littérature de
science-fiction de langue chinoise en Chine continentale pourrait sembler plus encore qu’un fait
littéraire remarquable, une évidence politique singulière. Notre but sera de montrer l’existence
d’une analogie structurelle entre, d’un côté, la pratique oraculaire du politique en Chine et, de
l’autre, l’exercice littéraire d’anticipation du futur. Le discours de pouvoir suppose une forme de
performativité rituelle où l’avenir, comme puissance indéterminée de changement, devient l’objet
à sacrifier. D’où l’évidence politique du roman de science-fiction qui peut mettre en scène le rêve
d’une renaissance chinoise au sein d’un récit où le futur est déjà deviné et déterminé ; d’où aussi
la nécessité pour le régime d’en contrôler la production ; d’où enfin la difficulté pour les écrivains
d’échapper à cet horizon d’attente « nationaliste » et leur mérite singulier quand ils y parviennent.